>>523
deb パッケージ作成いつも乙です。

GNOME 2.18.3、metacity 2.20.0、twm 1.0.3 で試したところ、
閉じるボタンを押してドラッグすると、ボタンの外に出たらキャンセルされました。
新規ユーザの blackbox 0.70.1 でもキャンセルできたので、
設定が悪いのかもしれません。お騒がせしました。

別件になって申し訳ないですが、
タブを中クリックで閉じる動作はキャンセルできないでしょうか？
上の 4 WM ではいずれもキャンセルできずにタブが閉じられました。