>くだスレに書いた方がよいかと思いましたら
>コチラに相談させていただきます。
誰か翻訳してくれ