USBブート推進協議会
http://orz.kakiko.com/kaeru/usbboot.html

Award BIOS で USBブートできなかったのだけど
上のページから辿って
http://syslinux.zytor.com/usbkey.php
にかいてあるように
# mkdiskimage -4 /dev/sda 0 64 32
# syslinux /dev/sda4
として syslinux で起動出来るようになったよ。