>>789
確かに同じところでビルドエラーになりますね。
こっちでも色々試してはいますが

kde4_add_library(kitautil STATIC ${kita_LIB_SRCS})

こんな感じで libkita, pref, kitaui 直下の CMakeLists.txt の
SHARED を STATIC にして静的リンクするようにしたら、先に進みました。

でもね。

/home/wako/Program/kde/kita-replaced/src/moc_threadview.cpp:10 から include されたファイル中,
/home/wako/Program/kde/kita-replaced/src/kita_automoc.cpp:5 から:
/home/wako/Program/kde/kita-replaced/src/threadview.h:28:41: error: qvaluestack.h: そのようなファイルやディレクトリはありません

と Qt4 にない (少なくとも、qvaluestack.h は Qt3 にあったけど…) ヘッダファイルで詰まりました。

ソースファイルのパスがなんか変なのはファイルツリーの整理を試みたためです。
あと、こっちの環境は Fedora 10 (qt3-devel, qt-devel, kdelibs3-devel, kdelibs-develインストール済み) です。

静的リンクにするのが中の人の意図通りだとは思いませんが、報告まで。