どなたか助けてください。

SL-C3000にX/Qtを入れたのですが、/と?が入力できません。
つまり、Shift+,(comma)が/(slash)にならず、Shift+.(period)も?(question)にならず、
Shiftが無視されてしまっています。

.Xmodmapに
keycode 59 = comma slash
keycode 60 = period question
と書いて
xmodmap .Xmodmap
をやってみても同じでした。