>>18
できるもなにも、普通のLinuxのXサーバとローカルで動くXクライアントは
名前付きパイプ/tmp/.X11-unix/X0を使ってやりとりしている。

Windows側からもcoLinux側からも名前付きパイプ/tmp/.X11-unix/X0が
使えるようにしてやればいい。