HDD後付マシンなんてイラネ
電池馬鹿喰いだし、USB1.1や10BASE-Tでちんたら転送なんてアホくさ。

iPod Photoでも買うよ。
http://store.apple.com/0120-APPLE-1/WebObjects/japanstore.woa/80303/wo/BQ4DoKqN3Eph2q7HFV4Ji0RU1z0/0.0.9.1.0.6.21.1.0.1.0.0.0.1.0