gcc-2.95でのコンパイルエラーを回避するためのパッチを貼らせてもらいますよ…

--- kita/src/part/kitawriteview.cpp.origSun Nov 28 13:22:18 2004
+++ kita/src/part/kitawriteview.cppMon Nov 29 22:38:31 2004
@@ -436,8 +436,8 @@
int maxLength = Kita::BoardManager::getBBSMsgCount( m_datURL );

QString str;
- str = QString().setNum( lines ) + "/" + ( maxLines != 0 ? QString().setNum( maxLines ) : "--" );
- str += " | " + QString().setNum( length ) + "/" + ( maxLength != 0 ? QString().setNum( maxLength ) : "--" );
+ str = QString().setNum( lines ) + "/" + ( maxLines != 0 ? QString().setNum( maxLines ) : QString( "--" ) );
+ str += " | " + QString().setNum( length ) + "/" + ( maxLength != 0 ? QString().setNum( maxLength ) : QString( "--" ) );
lengthLabel->setText( str );

if( maxLines != 0 && lines > maxLines ) return FALSE;