>>466
いまいち理解できないんだけど。
例えば訳文のドイツ語部分だけをエンコード変えて表示したりしたいの？
無理だと思うけど。