自己レスｽﾏｿ

> このパッチの当ててあるとこ
> updatethreadメソッドにコピペしてあるのでここにも当てないと
> 更新した後はパッチ前と同じになると思われ

思いっきり勘違いしてた _|￣|○
updatethreadメソッドはスレ取得時にしか呼ばれないのね
それならいらないや、パッチ