>>525
翻訳しますた。

>>528
こんからサイドバーはKDE3.2に対応してないです。
>>452の方法でstandaloneアプリだけインストールしてください。

(´-`).｡ｏＯ(k2chの中の人戻って来ないかな...)