>>10
あれ？うちは日本語ファイル扱えてますよ
~/.cxoffice/dotwine/config
でドライブの設定で Codepage" = "20932" を追加してやればOKでした
.wine の config を見てたって事はないですよね？