>>534
/etc/printcap と /etc/ekpdrc は、どうなってます?