久しぶりにkernelをコンパイルしようとlinux-2.6.13を落としたんだけど
drivers/char/defkeymap.c　が　drivers/char/defkeymap.c_shipped になってた。
中をみたらどうやら普通のCソースなので、

cat drivers/char/defkeymap.c_shipped > drivers/char/defkeymap.c

と、やってjp106.map.gzをロードしようとしてもエラーになる。

syntax error in map file

どうすれば良い？