>>33
今2.4.12見たけど、最近のカーネルは日本語usbキーボード
デフォルトで使えるはず。

static int jp_kbd_109 = 1; /* Yes, .jp is the default. See 51142. */
（中略）
if (jp_kbd_109) {
x86_keycodes[0xb5] = 0x73; /* backslash, underscore */
x86_keycodes[0xb6] = 0x70;
x86_keycodes[0xb7] = 0x7d; /* Yen, pipe */
x86_keycodes[0xb8] = 0x79;
x86_keycodes[0xb9] = 0x7b;
}
なんてコードが入ってるから。