なんかどっかに書いたような気もするが。
>>482 /home は My Document でだいたい合ってる。
\Program Files と \Windows を合わせて /usr だな。Linux だと
Windows のようにソフト毎にディレクトリを切ったりしないのが普通。
ゆえに一つのソフトが /usr の各所に散らばって入る。
でもパッケージングシステムがどこに何が入ったか管理するから大丈夫。
パッケージになってないソフトを手で入れる時は /usr/local に入れる。
昔使った商用 UNIX だと適当な場所 (/opt とか) にディレクトリを掘って
ソフトの本体が入り、/usr にはシンボリックリンクだけがある状態だった。
こういう Windows 流のほうが優れているように思うのだが...
まぁ、ディスク共用とかいろんな事情があっていちがいには言えない。
なぜ OS やソフトが入る所が /usr (ユーザ)って名前なのかも謎だ。