教科教育、それも英語の和訳のみで教師の適正を判断してる>>74の方が笑える
こんな所でむきになっても仕方がないんだけど

だがまぁ、英語の和訳試験は高校レベルの英語でなんとかなった覚えがあるな
時間がないから、一文ごと、もしくは文の構造ごとにエキサイト翻訳でもかけてやってみたらどうかな
レポートできたんならなんとかなるでしょ