法政大学通信教育部、初心者質問スレ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0290名無し生涯学習
2007/05/27(日) 00:26:06通信で英語2単位なら
英語2の小説のほうにすりゃあ
誰でも簡単に単位取れるよ
地元の図書館行って、テキストの翻訳した小説を全部借りて
該当短編をコピーする。
常盤新平とか高見浩とか村上春樹の訳を、リポートの問題部分を丸写しではなく、
多少自分の言い回しに変えて書く。
訳が出来てれば、後は多少てきとーでもAがもらえる。
単修対策は、2回受けるのを覚悟する。試験前日、
1回目は、ヤマを張ってどれか小説2〜3編、翻訳のほうを丸暗記するつもりで何回も読む。
この前回の試験がどの小説2編から出ていたか分かれば、ヤマの精度が上がる。
センテンス初めぐらいの英文と訳は照らし合わせておく
これで、文法も何もロクに分からなくても、あ、これはこの部分だ、と予想がついて
丸暗記した訳を書くことが出来る。穴埋め問題とかは、てきとーでも、訳が出来ているので
Bで合格できる。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています