その程度の質問は部報に載ってるだろ。