履修登録表というのを提出しなくちゃいけないらしいんですが、
これに書くのは、今年一年間で履修する予定の教科ですか？
それとも上半期だけの教科ですか？