状況がよく分からんけど、通行人に見せるのが目的じゃなくって、
単に路上で仲間内で観てただけなら、別に問題ないんじゃないの？
電車の中でヘッドホンから漏れた音楽を隣の人が聴いたからって、
著作権違反だなんていう馬鹿はいないっしょ？