イルが読み間違えたに一票。
アレだけ語って「勘違いでした」は、かなり恥ずかしいとは思うが（藁

製品プロモの話はチラシに詳しく書いてあった