>>47形式で自分なりに考えたのだが、各部門も一人だけってのはかなり悩む。
全部に関して、一位２点、二位１点形式にできないだろうか。

表記は一位キャラ＞二位キャラと書く。
【例 ： 戦闘部門　御堂＞千鶴】
集団は＆で区切る。
【例 ： 集団部門　七瀬＆浩平＆長森＞往人＆みちる】

総合部門　七瀬＞北川
人気部門　七瀬＞北川
戦闘部門　少年＞晴香
統率部門　千鶴＞蝉丸
平和部門　白きよみ＞マナ
集団部門　七瀬＆浩平＆長森＞往人＆みちる

こういう感じでどうか。