「クラナド」とはゲール語で「家族」の意味です。