あ、日本語違ってる。
「ＳＳ板」だよな。

でもなあ……最近さびれ具合がスゲエんだよな……あそこ……