ネットワークの上でやるのも、いらぬ誤解の原因になるかも。
できれば文字情報以外のコミュニケートもできる場で、いっぺん話したほうが…
こういうことでお二人が仲たがいをするのも、いかがかと思います。余計なお世話かもしれませんが…