‚¦‚£`‚΂©`‚Å‚·`