似たような経験で、御影駅のCOFFEE LABOにいたときにすぐ近くの席で保険勧誘のオッサンが若い夫婦に保険勧誘を大声でしてて耳障りでうるさくて我慢できなかったので、店員さんに「あのオッサンうるさいから注意して」と言ったらすぐに注意してくれたぞ。
自分で「オッサン！うるさいやんけ!」というのは簡単だけど、こういう場合は店員さんに言う方がいいだろ。