YBB、家庭LAN、ルーターなしの場合、YBBに接続するパソコンにLANカード二枚つけます。
YBBに接続するLANカードに共有をしない。
これでよい。
あと、ソフトルーターをインストール。