このWindows2000で特定のｳｪﾌﾞﾍﾟｰｼﾞが見れない問題ですが，
「Path MTU Disovery Blackhole」という問題のようです。
MTU設定数値が地域IP網内の転送単位と異なることに起因するらしい。
TCP/IPは最初は比較的小さめのパケットを送り，徐々に大きなパケットを送るので
限界を超えるまでは無事通信ができるため，特定のサイトが見えない状態が起こる。

これはdion固有の問題ではなく，ﾌﾚｯﾂでも報告されていることです。
原因はWindows2000のMTUが1500で決め打ちされているからです。
ある意味Win2000のﾃﾞﾌｫﾙﾄ数値とIP網内のﾊﾟｹｯﾄｻｲｽﾞの相性の悪さが原因。

この問題を回避するにはWinodow2000のMTUを変更すべきです。
ﾌﾚｯﾂの場合上記の地域IP網内のパケット転送単位が1450なので，
MTUを1500→1450にすると回避できるみたいです。試してみてください。
>>239　にリンク張ったからWin2000使いの人もそこで勉強してください。

PS.以前にWin2000はMTU設定不要だと書いたけど，それはMTUがﾃﾞﾌｫﾙﾄで1500だから，
　　ﾃﾞﾌｫﾙﾄのままでほとんどのADSLのﾊﾟｹｯﾄｻｲｽﾞ（1450〜1500）と一致するから。
　　この場合は1500以下に変更すべき。早い話ｹﾞｲﾂが悪いってことで･･･。