ちゃんとDS-Liteになってるかどうか確認してから速度測定したほうがいいよ
http://test-ipv6.com/
http://ipv6-test.com/
IPoEIPv6接続ができてるだけでは、(IPv6対応の速度測定サイトにIPv6で接続した場合の)
IPv6での速度が測れるだけだし

so-netとは関係ないけどDS-Liteでは、
http://kiriwake.jpne.co.jp/
ここはどんな表示になるのかな?
うちはv6プラスで、v6プラスだよって表示される