454,467,470です
その後mtuなどいろいろご意見頂きましたが、466さんのご指摘がずばりで参照するinet6を変更するだけでDS-Liteを利用することができました。ありがとうございます。

macOS 10.12 SierraでIIJスクリプトを使う場合は
- MY_GUA=`ifconfig en${i} inet6| grep 'inet6 2409:[0-9a-f:]*ff:fe[0-9a-f:]*' | sed 's/\%.*//' | cut -d ' ' -f 2`
+ MY_GUA=`ifconfig en${i} inet6| grep 'inet6 2409.*secured' | sed 's/\%.*//' | cut -d ' ' -f 2`
でいけます。トライする方は参考にしてください。