2.5インチのポータブルならともかく3.5インチの外付けHDDなら電力は別が基本
USB3.0とか謳ったPCでなら電源無しで行けるかもしれないが普通は別に電源用意する