「 おπ送り」で書き込みが出来ない場合、0.8.9.11devにアプデするか下記方法でUser-Agent偽装すれば書ける(ようになる事が多い)

User-Agent偽装方法
・Filterproxyをインストール
・「基本」設定画面で「状態」を「ACTIVE」、「PORT」を「8000」に設定
・「ヘッダ」設定画面で
「名前」に「User-Agent」と、
「値」に「Monazilla/1.00 (2chMate 0.8.9.11 dev)」、
「条件」に「.2ch.net/」と入力して「追加」
・2chmateの設定/実験的/「Proxyを使用」にチェック、「Proxy」には「localhost:8000」と入力

その他に

Monazilla/1.00 (En2ch/1.3.13)
Monazilla/1.00 (Ciisaa/1.43(A))
Monazilla/1.00 (JaneStyle/3.83)
Monazilla/1.0 (twinkle/6.3)

あたりが書き込めた報告があったUA
UAとは無関係に全面的に焼かれてるところもあるみたいなので、これで確実に書けるとは限らないがお試しあれ