IPoE接続にはHGWかバッファローのルーターのどちらかが必須となってるん
じゃないの？
HGWが無くてもバッファローの特定のルーターが有れば接続出来て、
HGWが有ればLANポートに繋げるだけで接続出来るらしい。
HGWでIPoE接続の場合IPV4の設定画面がグレーアウトしてIPV4の
接続設定が出来なくなるので、IPv4の他のプロバイダーにも接続する
場合はHGWにルーターをぶら下げる様になるのかな？

HGWにIPV6パススルーのルーターでとりあえず試すつもりだが、
プロバイダーをどこにするか決めかねている。