wan - [NUROの機器一式] - usb - [NAS]
もしくは
wan - [NUROの機器一式] - lan - [ルーター機能を切った手持ちのルーター] - usb - [NAS]

でいけるんじゃね？