UQ WiMAX 39 [転載禁止]©5ch.io
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさんに接続中…
2015/06/21(日) 11:14:33.90ID:Au7ni9eV代理店向け：http://www.uqwimax.jp/signup/files/importance.pdf
UQ直販向け：http://www.uqwimax.jp/signup/term/files/uqc_agreement.pdf
最新版：Vol.４８ 平成27年2月20日
UQ公式：速度制限について
http://www.uqwimax.jp/service/speedlimt_pop.html
魚拓(2015/01/22)：https://archive.today/0NlKA
・ネットワーク混雑回避のため、前日までの直近3日間で「WiMAX 2+」「au 4G LTE」の通信量の合計が1GB
(2015年2月以降は3GB)以上となった場合、「WiMAX 2+」「au 4G LTE」の通信速度を翌日にかけて制限する場合が
あります（「WiMAX 2+」は、2015年3月までこの通信速度制限を実施しません）。
※ WiMAX通信には速度制限は行いません。
UQ公式：WiMAX 2+の周波数帯拡張の実施と機種変更のお願い
http://www.uqwimax.jp/annai/news_release/201501151.html
魚拓(2015/01/22)：https://archive.today/aRHQY
※4 月間のデータ通信量上限なく「WiMAX 2+」をご利用いただけます。
ネットワーク混雑回避のため、「WiMAX 2+」による通信について、2015年4月以降、前日まで直近3日
間の通信量が3GB以上となった場合に、翌日にかけて通信速度を制限する場合があります。
LTEオプションご利用時の条件については、以下のページをご覧ください。
http://www.uqwimax.jp/service/price/price11.html
※前スレ
UQ WiMAX 38【草ﾌﾟ・JCパイセン出禁】 [転載禁止]?2ch.net
http://hayabusa6.2ch.net/test/read.cgi/isp/1434456371/
0153名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 04:35:28.93ID:kUCEzYH6Tryで繋げば・・
0154名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 04:55:36.73ID:Yd2ISP+w0155名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 04:59:59.77ID:kUCEzYH60156名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 05:37:43.30ID:mCtG6YzDそりゃあ工作員も煽りレスいれるぐらいでしか仕事できないわ
0157名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 06:47:11.06ID:dh40lTQX0158名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 06:47:58.16ID:JT7QcY1O制限受けないのは結構だが、これじゃ結局２＋に切り替えた意味が無いし
速度の恩恵も受けられないので本末転倒もいいところだ
すでに光を７月から導入予定なんだけどどうしようかね
このまま無印しか掴まず、制限も受けずに済むなら誤魔化し誤魔化し使ってやらない事もないけど
こちらで切り替える事が出来ない以上はいつまた２＋に戻るか分からないので不安が拭えん
0159名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 07:20:27.07ID:TLdSiVMc0160名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 07:27:17.69ID:Z0Ah15wN┌────────┐
│ │
│ 嫌なら解約しろ │
│ │
└─∩-∧＿∧-∩─┘
. ＼（* ´∀｀） ﾉ
. Y ＵＱ Y
0161名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 07:28:57.54ID:Z0Ah15wNクレームと無印は関係ない
基地局整備は田舎はつらいな
0162名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 07:48:04.61ID:JT7QcY1O自宅で使ってるけど普通に２＋エリアだし都心まで３０分の郊外だから
さすがに田舎というにはきついんじゃないの？今までは２＋でアンテナ４本立ってたし
試しに外に持ちだしても２＋に切り替わる事もなかったから
クレーム入れた事が無印しか掴まなくなった事と何らかの関係があるのは確かだよ
こちらで何か操作したわけでも出来るわけでもないからね
関係者なのか知らんけどそういう事にしておきたい意図でもあるんだろうが
基地局側の操作で小細工できるなら全部の不便を被ってる利用者に対してきちんと対応しないとダメだろうよ
じゃないとお前らが自分で言ってるサービスを
利用者が享受出来ていない時点で看板に偽りありってことになる
プライドが有るならウソを吐いて客から金を詐取するのは企業のやる事ではないから
手が後ろに回る前に辞めておけと言いたいね
0163名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 07:55:04.71ID:Xl0JepbM0164名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 08:06:09.81ID:dh40lTQXUQ そんなことまでやり始めてるのか笑
0165名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 08:07:49.67ID:dh40lTQX0166工作員
2015/06/22(月) 08:22:07.38ID:43cXzncj助けてください！！
0167名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 08:25:58.62ID:Xl0JepbM0168名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 08:27:27.77ID:SeQAc/oT言いたいこと言ってくれてるな
３Ｇ３日の制限後が、ここまで遅いとは思わなかった
0169名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 08:38:54.61ID:dh40lTQX0170名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 08:44:01.08ID:8Fwt7YOA0171名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 08:49:12.40ID:vUis57k/そのルーター手動切替ができないのな
0172名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 10:37:02.99ID:a/hq8HdW＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞wimax2+
0173名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 10:38:21.10ID:FZbkkcotそれが本当だとしたら
随分マメなんだなUQWimax
0174名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 10:41:56.68ID:cJC+hned現状ならノーリミットにすればWimaxの速度制限は受けないの？
全ての回線制限されるのかと思ってたのだが
0175名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 11:43:07.72ID:vUis57k/だから俺は今月の乗り換えでホームルーターを選んだ
0176名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 12:06:33.54ID:LmBZFEIbwimaxは制限無いよ
2+解約してwimaxに契約し直す？
0177名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 12:09:57.67ID:/55213CF.
┌────────┐
│ │
│ 嫌なら解約しろ │
│ │
└─∩-∧＿∧-∩─┘
. ＼（* ´∀｀） ﾉ
. Y ＵＱ Y
0178名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 13:07:52.70ID:fSAD+UHs速度が落ちたんじゃなくて
圏外
になった。。
これほんと？
いや、速度が落ちるのは覚悟してたよ？
電波じたい、つかめなくなるの？
0179名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 13:16:32.71ID:fSAD+UHsWimaxのサイトに、地域ごとの工事のお知らせが載ってました。そのせいみたい。
0180名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 13:19:35.87ID:R90Wt7VX俺だったらここ見るけど
http://www.uqwimax.jp/service/information/construction/
http://www.uqwimax.jp/service/information/maintenance/
0181名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 13:30:34.93ID:LmBZFEIb0182名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 13:35:26.88ID:8pj3HAr0ハイスピードが１７Mbps、ノーリミットが１１Mbps
ノーリミットで十分だなこりゃ・・・
0183名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 13:37:38.70ID:SU9mE1Zd┌────────┐
│ │
│ 無制限は無制限 │
│ │
└─∩-∧＿∧-∩─┘
. ＼（* ´∀｀） ﾉ ＜無制限に制限かけるなんて許さないよ！
. Y FCC Y
無制限データプランなのに転送速度制限、FCC（米連邦通信委員会）がAT&Tに対して史上最大となる1億ドルの罰金
ttp://www.businessnewsline.com/news/201506182331520000.html
0184名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 14:09:45.21ID:5s8sMJ8u無印歴5年の俺が答えるが
モバイルで毎日20ヶ所ほどで使用。
去年や一昨年の梅雨の時期は無印は圏外になる所が多かった。
去年は数週間圏外w
それがワイマックスだよ！
勘違いするなよ。
圏外なら圏内になるところまで移動しろよと。。。。
それがワイマックスクオリティだぞ！!!!
0185名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 14:24:49.94ID:igALBqvHこれって規制されてる？
0186名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 14:25:44.22ID:5jVI1Oerされると1Mbpsもでない
0187名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 14:28:55.35ID:a+qEOV5Ghttp://i.imgur.com/0Jo4sDr.jpg
0188名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 14:44:09.07ID:wm+Aq9e90189名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 14:52:53.17ID:v+OAa56/0190名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 15:08:54.07ID:LmBZFEIbお前は3日間も働き続けるのか
笑えるｗ
0191名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 15:12:19.48ID:eVuJNxqp0192名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 15:27:59.14ID:8glDXx4vhttp://pc.watch.impress.co.jp/docs/news/20150622_708151.html
（2015/6/22 13:27）
UQコミュニケーションズは22日、2015年7月上旬から9月上旬までの間、富士山頂の一部をWiMAX 2+のエリアとして整備すると発表した。
利用可能な場所は富士山頂 吉田口ルートの山小屋付近。利用可能な期間は山開き期間中となるが、気象状況によって変動する場合があるとしている。
0193名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 15:40:11.11ID:LmBZFEIb悪名も広がるのにｗ
0194名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 15:43:47.77ID:YscqCG+b本当にロクでもない奴らだな
0195名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 15:45:20.28ID:ENGHb5Vi0196名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 15:54:26.21ID:JT7QcY1Oやはりマスには頑張ってもらわないと
ヒメマス
クニマス
ニジマス
アノニマス ←New!
0197名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 16:01:36.40ID:0YjIC5PC乞食の屁理屈乙
相変わらずだな
0198名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 16:01:42.50ID:0+RrQlvF利用端末 HWD14
Wimax2+
上りは、高速 80Mbps
下りは、杖を使う老人状態 480Kbps
Wimax
上りは、18Mbps
下りは、780Kbps
AUショップで、まさかの「フレッツ光コース」の案内
フレッツ光ハイスピードタイプ 100Mbps
(光ケーブル工事なら200Mbpsとか)
くれたコピーは、先にNTTへ電話し、ハイスピードタイプ申込み
開通日を聞き、KDDIへフレッツ光コースへの切替とADSLコース
メタルプラス回線利用者へは、利用に応じた選択
長距離通話が僅少なら、ホームプラス
長距離通話が多い場合は、NTTの光電話(KDDI利用で休止状態から、光電話で休止)
アナログ回線が必要な場合は、来年6月までにNTT回線に戻す
0199名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 16:19:34.91ID:R90Wt7VX数週間、どんだけ田舎
0200名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 16:21:19.99ID:CE9CoLYrあららー。金をかけたホームページの統一されたデザインなのに、
トップ画面に、テキストで３G規制の文が無理やり追加されてる(笑)
バレバレやん。
0201名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 16:21:55.29ID:R90Wt7VXこんな日本一高いところにアンテナ立てたら
真っ先に雷落ちそうだが
0202名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 16:22:53.80ID:R90Wt7VXつまんね
0203名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 16:27:22.07ID:R90Wt7VXhttps://www.freetel.jp/eshop/info/news/3862.html
WIMAXもヘビーユーザー駆逐してるんだから、
新規ユーザー取り込む為にも、価格設定見直ししないかなあｗｗ
0204名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 16:32:11.03ID:LmBZFEIb酷いなｗｗｗ
0205名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 16:49:29.31ID:kUCEzYH6これから死ににいく奴に、通信手段必要ないだろ
0206名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 16:52:30.58ID:UOhaChf3http://livedoor.blogimg.jp/kusowarotawww/imgs/4/c/4cbe611a.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/kusowarotawww/imgs/2/c/2c52b512-s.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/kusowarotawww/imgs/d/2/d219b2a4.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/kusowarotawww/imgs/d/2/d219b2a4.jpg
http://www.uqwimax.jp/service/price/images/new_price_1.jpg
0207名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 17:18:13.96ID:31d6Mx82ガチャが持ってるケーキみたいなのが気に入らん
呑気にケーキみたいなの食ってる場合じゃねーだろ
悪党の手先め！
0208名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 17:19:59.30ID:kUCEzYH60209名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 17:30:17.88ID:JT7QcY1Oアンダーライン引いてあるからリンクなのかと思いきや
ただの注意書きだけだというね
仕事が雑すぎ リンク貼ってちゃんと3日３G使うと
どういう規制をするのかきちんと図解で説明しろやｗ
0210名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 17:38:19.80ID:e56qZS+I0211名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 17:40:10.40ID:rTXv+L18じゃなくて行われるんだよ確実にな
0212名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 17:42:02.48ID:e4my5K140213名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 17:43:04.83ID:7z1Ij0M+「WiMAX史上最速220Mbps」
「混雑回避のための速度制限(3日間で3GB以上利用時）があります。」
220Mbps＝27.5MB/s
3GB＝3072MB
3072÷27.5＝111.7秒
つまり最速でつながると2分弱で3GBを使い切ってしまい、翌日正午から4日目正午過ぎまで1Mbps（128KB/s）未満に
0214名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 17:43:27.13ID:rTXv+L18使い放題と3日制限という矛盾を
堂々トップページに載せる
こんなアホなサービスをどうやって売るのか
0215名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 17:44:33.56ID:e4my5K14ほんとあれだとリンクねーからわけわからんわ。速度制限時の速度と、解除条件が記載ないんだよな。作り直せよな。
0216名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 17:45:33.07ID:rTXv+L18間違っていたのである
これから440Mbps1000Mbpsと増速するが
実用性においては
ますます酷いものになるだろうな
0217名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 17:47:45.18ID:rTXv+L18矛盾だらけで
もう自分たちでも何やってんだかわからんのかもね
0218名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 17:51:06.22ID:rTXv+L18どこかから指導が入った結果かもしれないな
0219名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 17:52:23.57ID:7z1Ij0M+スピードも矛盾してる
最高速はたしかに凄いんだが、それで2分以上走ると翌日から3日半のあいだ1km/h未満しか出なくなる車に何の意味があるのか
0220名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 17:52:35.21ID:p6TGRc3Z直近３日間だろうが全然意味が違うぞ
どこまでも小狡いな
0221名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 17:52:50.83ID:gP/gFGUzクソワロタｗｗｗｗｗｗ
これ誰かAAにしてくれよｗ
0222名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 17:53:06.44ID:ebON/Qzu7gプランは7gプランで高すぎない？
これで規制が128kbpsなんだよね
わざわざ選ぶ人がいるのかな？
0223名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 17:53:10.80ID:m7q2+Y6K※ただし3日3GBで制限があります
普通のユーザが見たら？？？ってなるだろうなw
0224名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 17:55:08.42ID:7z1Ij0M+追い込もうぜ
>>3←まだの人よろしく
0225名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 17:55:49.29ID:e4my5K14指導があって、景品表示法違反を認めた様なもんでしょ。
0226名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 17:56:08.17ID:p6TGRc3Z7Ｇプランで真っ当な広告だしてたら加入者少なかったから今回の暴挙に至ったのかもな
0227名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 17:57:42.12ID:gP/gFGUz0228名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 17:58:52.96ID:7z1Ij0M+○混雑回避のため、直近3日間の合計データ通信量が3GB以上になった場合通信速度を1Mbps未満に制限します。
0229名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 18:00:33.31ID:nAowKlTC無制限から制限なしへ変えても紛らわしいだけ、ギガ放題の特徴は「利用データ量の上限なし」が適正
0230名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 18:01:17.48ID:m7q2+Y6K5月まではみんな安定して10Mbpsくらいは出てたんだよね？
それなのに混雑するから一律1Mbpsに制限せざるを得ないってことはいきなりトラフィックが10倍になったの？
そんなのありえないでしょ
0231名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 18:02:57.13ID:gP/gFGUz混雑回避のための速度制限(3日間で3GB以上利用時）があります。
料金プランに関わらず、混雑回避のための速度制限(3日間で3GB以上利用時)があります。
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:0be15ced7fbdb9fdb4d0ce1929c1b82f)
0232名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 18:04:04.50ID:e4my5K14＞
＞帯域制御の運用基準に関するガイドラインのポイント(１)
＞【ヘビーユーザの利用を制限する場合】
＞・特定のヘビーユーザのトラヒックがネットワーク帯域を一定期間にわたって過度に占有している結果、
＞他の一般ユーザの通信品質に支障が発生
＞
＞通信品質に支障が発生しないと利用制限の正当性がない。
混雑回避のための速度制限(3日間で3GB以上利用時）があります。」では支障が発生していないのに制限を行うのでガイトライン違反
0233名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 18:05:38.55ID:7z1Ij0M+パケット単価が馬鹿高いLTEに帯域を回すため、格安のWiMAXは絞る
0234名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 18:12:42.17ID:7z1Ij0M+テキストメールの送受信：問題ありません
メールの添付ファイル：例えば1MBの画像ファイルを1枚添付すると送受信ともに最短8秒かかります
webページの表示：楽天のように画像が多く使われていて縦に長いページだと、すべて表示されるまで数分かかります
YouTube動画：FLV240p（400×226pixel）なら止まらずに再生できるかもしれません
クラウド：使えないと思っておいたほうがいいです（もともと重いOneDriveは特に）
0235名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 18:35:06.61ID:a+qEOV5G120万都市の中央区役所から3km離れたとこの
ド田舎だわさw
0236名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 18:36:49.21ID:a+qEOV5G0237名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 18:39:39.85ID:TkgvOGj6↓みたいのが多数あって驚いた
2014年09月25日（木） 09:00〜2015年06月30日（火） 18:00
上記の期間、ご利用できません。 東京都 足立区堀之内2丁目付近
0238名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 18:54:17.53ID:R90Wt7VXどこの中央区役所ｗｗ
0239名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 19:00:03.39ID:597vkPOx0240名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 19:01:09.19ID:oZj8sgZ/0241名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 19:02:52.89ID:tD50Getvこれ次回からテンプレレベルの代弁だわw
0242名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 19:16:00.42ID:tD50Getv0243名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 19:17:32.90ID:nAowKlTC１月の時点でサポ管理職へ「まともに使えてるのはNLだけで2＋は役に立たなく困ってます、
機種変の意味がありません何とかしてください。」
某社サポ管理職「無償解約されますか？」。俺「秋までに２＋の改善が無ければそうします」と、言質とり。
ある程度の改悪は想定内だったのであとは末期状態のUQが臨終するのを未届けつつNLモードを利用中
0244名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 19:17:54.36ID:PsPhdw1lほんとこれ
まあ解約祭りになるだろうな
0245名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 19:20:55.30ID:QDkCZFqlギガ放題！
↓
※制限があります
月間データ量制限なし！
↓
※制限があります
二段構えなんて卑怯やろ！
0246名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 19:21:14.75ID:597vkPOx0247名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 19:22:26.26ID:TkgvOGj60248名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 19:23:35.88ID:xVqoc7YV2.NTTPC(WebARENA)2： 748.76Kbps (93.09KB/sec)
推定転送速度： 748.76Kbps (93.09KB/sec)
昨日から無印こんな感じなんだけど
0249名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 19:26:00.95ID:yFUmo5vB元ネタhttps://www.fcc.gov/document/att-mobility-faces-100m-fine-misleading-consumers
英訳(1/5)
-------------------------------------------------------
FCC PLANS TO FINE AT&T $100 MILLION FOR MISLEADING CONSUMERS
ABOUT UNLIMITED DATA PLANS, VIOLATING TRANSPARENCY OBLIGATIONS
(FCCは無制限データプランについて消費者を誤解させるために透明性の義務を怠ったとして
AT&Tに１億ドルの罰金を科す予定である。)
Washington, D.C., June 17, 2015-The Federal Communications Commission plans to fine
AT&T Mobility, LLC $100,000,000 for misleading its customers about unlimited mobile data plans.
(ワシントン、D. C.、2015年6月17日-連邦通信委員会は、無制限モバイルデータプランについて
顧客を誤認させたとしてAT&T Mobility LLC に対し100、000、000ドルの罰金を課す予定である。)
The FCC’s investigation alleges that AT&T severely slowed down
the data speeds for customers with unlimited data plans
and that the company failed to adequately notify its customers
that they could receive speeds slower than the normal network speeds AT&T advertised.
(AT&Tが無制限データプランの顧客に対しひどくデータ速度を落とし、
AT&Tが広告した通常のネットワーク速度より低速でしか受けることができない事を
顧客に対し同社が十分に通知することができていなかったと、FCCの調査は主張している。)
AT&T began offering unlimited data plans in 2007,
allowing customers to use unrestricted amounts of data.
(AT&Tは2007年に無制限データプランを提供し始め、顧客が制限無くデータを使うことを許可した。)
-------------------------------------------------------
0250名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 19:26:26.58ID:yFUmo5vB--------------------------------------------------
Although the company no longer offers unlimited plans to new customers,
it allows current unlimited customers to renew their plans
and has sold millions of existing unlimited customers new term contracts
for data plans that continue to be labeled as “unlimited”.
(同社がもはや新規顧客に無制限プランを提供しないにもかかわらず、
現在の無制限プランの顧客に期間延長を許し、
何百万もの既存の無制限プランの顧客に対し新規期限契約を
「無制限である」とされ続けるデータプランで売った。)
In 2011, AT&T implemented a “Maximum Bit Rate” policy
and capped the maximum data speeds for unlimited customers
after they used a set amount of data within a billing cycle.
(2011年に、顧客が支払い請求周期の範囲内で定めた量のデータを使ったあと、
AT&Tは「最大のBit Rate」作戦を実施し、無制限プランの顧客の最大データ速度に蓋をした。)
The capped speeds were much slower than the normal network speeds AT&T advertised
and significantly impaired the ability of AT&T customers to access the Internet
or use data applications for the remainder of the billing cycle.
(蓋をした速度はAT&Tが広告した通常のネットワーク速度より遥かに遅かった、
そしてAT&Tの顧客がインターネットにアクセスする能力や、
支払い請求周期の残りの間データ・アプリケーションを使用する能力を著しく弱めた。)
The Commission charges AT&T with violating the 2010 Open Internet Transparency Rule
by falsely labeling these plans as “unlimited” and by failing to sufficiently inform customers
of the maximum speed they would receive under the Maximum Bit Rate policy.
(委員会はAT&Tを、これらのプランを「無制限」として不正に表示し、
最大のBit Rate作戦の下で顧客が受ける最大速度を十分に顧客に対し知らせることを怠り、
2010のオープンインターネット透明性ルールに違反したとして告発する。)
------------------------------------------------------
0251名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 19:26:43.70ID:e/dlajhi>>200
0252名無しさんに接続中…
2015/06/22(月) 19:27:42.41ID:yFUmo5vB------------------------------
“Consumers deserve to get what they pay for,” said FCC Chairman Tom Wheeler.
(「消費者は代金の対価を受け取る価値がある」とFCC会長のトム・ウィーラーは言った。)
“Broadband providers must be upfront and transparent about the services they provide.
The FCC will not stand idly by while consumers are deceived
by misleading marketing materials and insufficient disclosure.”
(「ブロードバンドプロバイダーは、彼らが提供するサービスについて正直でわかりやすいものでなければならない。
FCCは、紛らわしいマーケティング方法と不適当な発表によって消費者が騙される間、無駄に傍観するつもりはない。」)
“Unlimited means unlimited,” said FCC Enforcement Bureau Chief Travis LeBlanc.
(「「制限無し」とは制限しないという意味だ」と、トラヴィス・ルブランFCC施行局長は言った。)
“As today’s action demonstrates, the Commission is committed to holding accountable
those broadband providers who fail to be fully transparent about data limits.”
(「今日の行動を実証することにより、委員会は、
データ制限を完全に透明化しないで終わるブロードバンド・プロバイダーに説明する義務を守らせることを約束する。」)
Since 2011, the Commission has received thousands of complaints
from AT&T’s unlimited data plan customers stating
that they were surprised and felt misled by AT&T’s policy of intentionally reducing their speeds.
(2011年以降、委員会は、回線速度を故意に減らすAT&Tのやり方に対し、
顧客が驚き誤認させられてたと感じ始めたAT&Tの
無制限データプランによる何千もの不満を受け取った。)
Consumers also complained about being locked into a long-term AT&T contract,
subject to early termination fees, for an unlimited data plan that wasn’t actually unlimited.
(消費者もまた、実は無制限でなかった無制限データプランのせいで、
次の満期まで手数料の条件として長期のAT&Tとの契約に縛られることについて不満を言った。)
---------------------------------------
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています