ほぼクレカ必須だと思ってくれよ
なければ>>2を読んでスルガ銀行のVISAデビット開設してこい
MVNOはIIJmio(みおふぉん)またはOCNモバイルONEを選んどけば間違いない

おすすめの端末は去年夏以降のモデルな
ドコモから出てるAndroidスマホはテザリングが出来ないけど、まあ使わないでしょう
iPhoneなら5sまたは6を買え
iOS8は基本的にテザリングできる

>>84がacro HDを使っていたようなので、Androidはソニー製で同じ外寸サイズのXperia Z3 Compact (SO-02G)を勧めておく