>>29
モデムとルーターは違うよ。
「無線ＬＡＮ内蔵モデム」ってのはモデムに無線ＬＡＮルータの機能が備わっているもの。
つまり「モデム＋ルータ」が一つの機器になっているもの。

接続形態としては
１）モデム→PC
２）モデム（無線ＬＡＮルータ機能内蔵）→PC
３）モデム→ルータ（無線LAN機能つき含む）→PC

＞「機能の追加は、端末接続装置の交換が必要になります。」これもよく意味がわからないのですが、使っている方教えてくれませんか
おそらくだが、通常のモデム（１）に『無線ＬＡＮルーター』の機能を追加する場合（つまり２にする場合）、
今あるモデムから「無線ＬＡＮ内蔵モデム」に交換する必要があるという意味だろう。

＞これがあるなら無線ＬＡＮルーターは買わなくていいのでしょうか？
その通りです。
ちなみに今の自分の環境が「無線ＬＡＮ内蔵モデム」です。

モデムをそのままに、ルータを新しく買って接続する場合は３になる。