>>978
日本語でおk。

>>980
976では無いけど、なぜそうなる?

>>982
それは、脳内SO-03Dまたは脳内OCN980だからです。
知り合いについても、脳内知り合いまたは、知り合いも脳内3Gスマホなのでしょう。

つまり、実際にはSO-03Dを持ってないか、実際は他のSIM・そこのAPNなのに、
OCN980だとしているかのどちらかでしょう。