普通に考えて
こっちは
・金払ってサービスを利用する
・モデムに使用料を請求される
ようするに、相手の商売道具なわけでしょ?
それを返す時は相手の負担に決まってるじゃん