ブリッジモードってモデム直結と同じだから1台までしかつながらないよ?
そもそもブリッジモードで3台つなげろというのが誤案内。

まずはルータモードにしてLANケーブルでつないでみ。
これで繋がれば無線の機器を疑うことだ。
MAC登録できてないとかそういうことかもしれない