更新ランプというか、再起動要求ランプっていうほうがしっくりくるかもな。