ttp://dream.jp/support/manual/internet/traffic/#q8
ここの「ネットワークに過大な負荷を与える通信に関する規制」に引っ掛かっていると思われ
youtubeもGYAOも見れないプロバイダ、それがDTI