すみません。自己解決しました。
SMTP認証時のユーザー名とパスワードを別に設定しないといけなかったらしい。
普通にアカウントIDとアカウントIDのパスのままだと思ってたのでした。
どうもユーザー名はアカウントIDじゃなくてメールアドレスにしないといけないらしい。
意味わからん。
つーか、サイトの「電子メールソフトの設定」のページの、設定入力情報に書いてないというのもどうか。
おさわがせしました。

>>748
MACは

Mail v1.2以降
OutlookExpress5以降
Thunderbird 1.5
Netscape7以降
PostPetV3
Entourage X
Entourage 2008
Eudora 4.3-J 以降

なら大丈夫らしいです。