BitTorrentはポートあける必要はない。

遅くなるったりするけど、それは外部から接続できないから
結果として接続数が減ることによるもの。ペナルティがあるわけじゃない。

またBitTorrentクライアントソフトによってはNATトラバーサルをサポートしていて、
NAT内のマシン（つまりレオネットユーザ）に外部から接続できる。