@nifty会員情報 Q&Aから

Q 家族が使っていた@nifty IDの名義を変更して、自分が利用することは可能ですか?

A できません。
(詳細)大変申し訳ございませんが、ご登録のご本人様以外の名義の変更はご遠慮いただいております。
  変更を希望の場合は、実際に利用される方の名義で新たにご入会いただく形となります。

http://support.nifty.com/support/faq/kaiin_qa/kaiin/kaiin_qa_ans13.htm


Q 家族が@niftyへの入会を希望しています。家族の利用料金の請求先は私と同じにしたいと思います。
  そういう決済方法はあるのでしょうか?

A ファミリープランをご利用ください。
(詳細)@niftyでは「ファミリープラン」をご用意いたしております。
  ファミリープランとは、クレジットカード決済にて@niftyをご利用の会員の方(親ID会員といいます)
  に限り、親族の方に別ID(子ID会員といいます)を取得できるお得なプランです。クレジットカードを
  持たないご家族のご入会や、お一人で複数のIDを使い分けたい場合などにお勧めです。
  なお、光ファイバーをご利用の方は無料で子ID(最大4ID)が取得いただける特典をご用意しております。
http://support.nifty.com/support/faq/kaiin_qa/kaiin/kaiin_qa_ans8.htm