ダブルルート、ぷららセッションとIIJセッションとで同時接続できるとのことですが、
例えば ぷららセッション は ADSL環境で、IIJ のほうは Bフレ100 で、といったことは可能なのでしょうか?
その逆でも構いません。

料金プランは Bフレ100 にします。
要は、Bフレ100 の契約で フレッツADSL網 が利用できるか?ってことです