同じ方法でwebメールも、webmail.odn.ne.jpのホストを
YBB以外の人に調べてもらって直接打てば、見られるかも。

コマンドプロンプトで
nslookup webmail.odn.ne.jp
とかで。
物理的にサーバーが違えばだけど。仮想ホストだとだめっぽい。

あとは、プロキシサーバー使えば…でも情報漏れるかも汗