それは相手のメールソフトの設定が悪いのでは
自分で自分に送って、それに返信してみれば誰が原因かわかるんじゃないの